Dobry nastr贸j na lekcji

10:06 Karolina Starnawska 4 Comments

Dzi艣 strajk nauczycieli. Moja szko艂a nie bierze w nim udzia艂u, ale - jako plac贸wka Spo艂ecznego Towarzystwa O艣wiatowego - zorganizowa艂a akcj臋 "Odzyska膰 czas dla edukacji".

Nie zgadzam si臋 z reform膮, nie podoba mi si臋 ani jej tre艣膰, ani forma. Mimo to mam dobry nastr贸j. Sp臋dzi艂am z III gimnazjum noc w szkole, zjad艂am z uczniami 艣niadanie, siedz臋 u kolegi na lekcji o Buszuj膮cym w zbo偶u, 艣wieci s艂o艅ce, jest ciep艂y dzie艅. Zbyt dobry dzie艅, by narzeka膰.

Ka偶dy dzie艅 jest zbyt dobry, by narzeka膰. W ko艅cu ka偶dy dzie艅 to m贸j dzie艅.

Dobra energia w klasie wygenerowana dzi臋ki najdziwniejszym s艂owom znalezionym w s艂owniku :)

Frustracj臋 spowodowan膮 reform膮 odczuwa艂am najsilniej w grudniu, kiedy to skr臋cona kostka unieruchomi艂a mnie w domu na prawie dwa tygodnie. Zacz臋艂am wtedy tworzenie wpisu pt. Pozw贸lcie mi my艣le膰 samodzielnie. Z zanotowanych wtedy my艣li nic si臋 jednak nie wy艂oni艂o. By艂o w tym wszystkim za du偶o emocji takich jak z艂o艣膰, 偶al, poczucie absurdu itd. Powiedzie膰, 偶e nie by艂o mi mi艂o, 偶e mnie - nauczycielk臋, kt贸ra w prac臋 wk艂ada du偶o serca, wymy艣la, stara si臋, czerpie frajd臋 z pracy, lubi uczni贸w, a do tego jeszcze podaje dalej to, co robi, a nawet ma doktorat - wrzuca si臋 do worka z etykiet膮 "niewydolny belfer, kt贸ry nic nie robi, nie potrafi pracowa膰 z m艂odzie偶膮, nie uczy i jest niepotrzebny" - to nic nie powiedzie膰. Czy nie tak si臋 czuli艣cie, czujecie, kole偶anki i koledzy z gimnazjum? Jakby kto艣, m贸wi膮c dosadnie, splun膮艂 wam w twarz? 

C贸偶, ja si臋 tak czu艂am.

Poza tym by艂o mi te偶 wstyd.

Za tych, kt贸rzy to wszystko wymy艣lili i wprowadzili w 偶ycie. Wstyd przed uczniami za doros艂ych, kt贸rzy ze sloganami dobra dzieci i m艂odzie偶y na ustach wprowadzaj膮 przepisy pisane na kolanie i utrzymuj膮, 偶e tak b臋dzie lepiej. Wstyd za doros艂ych, kt贸rzy popisuj膮 si臋 ignorancj膮. Wstyd za doros艂ych, kt贸rzy nie potrafi膮 napisa膰 porz膮dnej podstawy programowej. Wstyd za doros艂ych, kt贸rzy pokazuj膮, 偶e kompletnie nie licz膮 si臋 ze zdaniem ucz膮cych i uczonych. Wyrzucaj膮 do kosza mi臋dzynarodowe i polskie badania edukacyjne. Maj膮 w g艂臋bokim powa偶aniu to, co m贸wi膮 pracownicy uniwersytet贸w. Dlaczego? W moim odczuciu najlepsz膮 odpowiedz膮 jest: bo tak.

Dobry nastr贸j


Po kr贸tkim okresie za艂amania i niedowierzania nadszed艂 czas niesmaku, kt贸ry dalej si臋 utrzymuje. Jednak, kiedy id臋 do szko艂y, wyrzucam z g艂owy negatywne my艣li i emocje. W 艂awkach siedz膮 przecie偶 uczniowie, kt贸rych znam i lubi臋. Przyszli si臋 pouczy膰, ja przysz艂am ich pouczy膰 oraz dobrze sp臋dzi膰 czas. W atmosferze przyja藕ni, dialogu, szacunku. Kreatywnie i kszta艂c膮co. Nie wiem, jak wy, ale ja od pocz膮tku swojej drogi nauczycielskiej robi艂am w szkole wiele ciekawych, nietypowych rzeczy tylko dlatego, 偶e sprawia艂y frajd臋 w pierwszej kolejno艣ci mnie. Taka ze mnie egoistka. Lektury, filmy, dziwne pomys艂y... Liczy艂am zawsze na to - i nadal licz臋 - 偶e m贸j entuzjazm po prostu udzieli si臋 uczniom.


Dobra energia


Je艣li ja jestem zadowolona, uczniowie te偶; je艣li oni, to i ja. Tak si臋 wymieniamy dobr膮 energi膮 :). Jak jest energia, to chce si臋 robi膰 wi臋cej, inaczej, lepiej. Nawet na noc w szkole, by 膰wiczy膰 gramatyk臋 ma si臋 ochot臋 i czeka jak na ferie. Szalone to? Mo偶e...

Podziel si臋!


Podzielcie si臋 ze mn膮 sposobami na radzenie sobie z reform膮, kiepskim nastrojem w艂asnym i uczni贸w. Sposobami na wytwarzanie dobrej energii w klasie, na to, by panowa艂 tam ten trudny do zdefiniowania "klimat". W czasach zmieniaj膮cych si臋 list lektur, niewymy艣lonych egzamin贸w, losowania kto w jakiej szkole ma by膰, przestawiania uczni贸w jak przedmioty dajmy sobie troch臋 pozytywnych wibracji. A co! My艣l臋, 偶e na nie zas艂ugujemy :).

4 komentarze:

Co mo偶na opowiedzie膰 w 60 sekund? Angielskie formy dokumentalne na j臋zyku polskim

12:06 Karolina Starnawska 0 Comments


Wpis zosta艂 zaimportowany z erasmusowego bloga mojej szko艂y :). Lekcja z filmami dokumentalnymi opisanymi ni偶ej odby艂a si臋 w listopadzie 2016 roku.

Oryginalny wpis jest tu: Erasmus+ STO Bytom.

***

Wczorajszy dzie艅 by艂 bardzo intensywny je艣li chodzi o kontakty mi臋dzynarodowe - zw艂aszcza dla III gimnazjum. 

Odwiedzili nas wolontariusze EVS, odbywaj膮cy sw贸j wolontariat w Deckonachod. Ich prezentacji wys艂ucha艂y klasy I i III gimnazjum. Mo偶ecie o tym poczyta膰 tutaj: EVS – co je to?


Klasa III g dodatkowo, w ramach lekcji j臋zyka polskiego, wys艂ucha艂a prezentacji Rity o jej rodzinnym kraju - Portugalii. To jednak nie by艂 koniec mi臋dzynarodowych atrakcji na j臋zyku polskim.



Prezentacje wolontariuszy - Eweliny, Agniusa, Felicitas i Rity - trwa艂y kilkadziesi膮t minut. W ich trakcie uczniowie nie tylko dowiedzieli si臋, czym jest wolontariat europejski, ale tak偶e mieli mo偶liwo艣膰 na chwil臋 zajrze膰 do innego kraju, innego j臋zyka, zapozna膰 si臋 z odmienn膮 kultur膮. By艂a to wspania艂a okazja, by na j臋zyku polskim kontynuowa膰 temat ciekawostek ze 艣wiata, by pokaza膰 uczniom r贸偶ne drogi 偶ycia, zainteresowania, osobowo艣ci - w j臋zyku angielskim oczywi艣cie. 


Dlaczego angielski na polskim? Ot贸偶 jednym z za艂o偶e艅 realizowanego w szkole projektu Erasmus+ ”Dwuj臋zyczni i proeuropejscy. Swobodna komunikacja w projektach mi臋dzynarodowych” jest prowadzenie kilku lekcji j臋zyka polskiego z wykorzystaniem zasob贸w angloj臋zycznych. Mog膮 to by膰 narz臋dzia TIK (np. tak lubiany przez uczni贸w Kahoot), fragmenty tekst贸w literackich i publicystycznych, filmy. 

Zwyczajni ludzie, niezwyk艂e przedsi臋wzi臋cia


Wykorzysta艂am tematyk臋, poruszan膮 przez wolontariuszy, do om贸wienia na lekcji kr贸tkich film贸w dokumentalnych. Kr贸tkich, a nawet bardzo kr贸tkich. Dok艂adnie - sze艣膰dziesi臋ciosekundowych. 

Filmy dost臋pne s膮 na kanale 60 Second Docs. Ka偶dy z nich przedstawia histori臋 jednej osoby lub grupy os贸b, kt贸re maj膮 nietypowe hobby, prowadz膮 niestandardowe firmy, organizuj膮 co艣, pomagaj膮 innym, dzia艂aj膮 na rzecz lokalnej spo艂eczno艣ci. 

Po ka偶dym z zaprezentowanych film贸w dokumentalnych uczniowie odpowiadali na pytanie, kto jest bohaterem, kto narratorem historii, czym si臋 zajmuje, dlaczego jest to nietypowe, jakie emocje towarzysz膮 temu, co robi, dla kogo/na czyj膮 rzecz wykonuje dan膮 prac臋.

Zwykle bohater historii okazywa艂 si臋 tak偶e jej narratorem, a jego dzia艂aniom towarzyszy艂y pozytywne emocje, a nawet - poczucie misji. Wszystkie obejrzane reporta偶e doprowadzi艂y nas do konkluzji, 偶e ludzie chc膮 robi膰 dobre rzeczy dla innych, 偶e dzia艂ania lokalne s膮 wa偶ne, za艣 angielski na polskim wcale nie jest taki trudny :).

Przy okazji powt贸rzyli艣my tak偶e cechy reporta偶u. 

Oto niekt贸re z obejrzanych przez nas dokument贸w. M贸j ulubiony to ten ostatni :). Polecamy - na polski, na angielski, na godzin臋 wychowawcz膮.

A mo偶e Wasi uczniowie nakr臋c膮 sw贸j w艂asny film?




0 komentarze:

W filmie czepiam si臋 szczeg贸艂贸w. "Studium w r贸偶u" poszarpane na cz臋艣ci

11:47 Karolina Starnawska 6 Comments


Czy przyznawa艂am si臋 ju偶 do tego, dlaczego w og贸le zdecydowa艂am si臋 omawia膰 Studium w szkar艂acie sir Arthura Conan Doyle'a? Je艣li nawet si臋 powt贸rz臋, to powt贸rz臋: poniewa偶 wci膮gn膮艂 mnie serial Sherlock (re偶. Mark Gatiss, Steven Moffat, sezon pierwszy: 2010) i bardzo chcia艂am, by uczniowie go zobaczyli i zacz臋li ogl膮da膰. 

Uda艂o si臋!

Jako dow贸d mego sukcesu dydaktyczno-wychowawczego podam fakt sprzed kilku lat: uczennice z mojej klasy wychowawczej urz膮dzi艂y sobie w ramach sylwestra maraton Sherlocka

Nie m贸wi艂am, 偶e si臋 uda艂o? :)

Jak ogl膮dam filmy na lekcji?



Zawsze bardzo lubi艂am ogl膮da膰 filmy na lekcji. I zatrzymywa膰 je w trakcie ogl膮dania, by zwr贸ci膰 uwag臋 na szczeg贸lnie istotny z r贸偶nych wzgl臋d贸w fragment. 艢wiadomego ogl膮dania nauczyli mnie na przedmiotach kulturoznawczych na mojej alma mater. Tak, mam za sob膮 4 semestry kulturoznawstwa, kt贸re zacz臋艂am studiowa膰 ze wzgl臋du na du偶膮 przydatno艣膰 w nauczaniu j臋zyka polskiego w szkole. 

Nawet je艣li na lekcji ogl膮da艂am film w ca艂o艣ci, to nigdy* nie by艂 on dla mnie tzw. "zapchajdziur膮" albo wstydliwym suplementem lektury, kt贸rej klasa nie przeczyta艂a. 

* Wszyscy wiemy, 偶e zast臋pstwa si臋 nie licz膮...

M贸j denerwuj膮cy uczni贸w zwyczaj, by zatrzymywa膰 film w konkretnych momentach, nasila si臋 z roku na rok. Podczas omawiania Studium w szkar艂acie zrezygnowa艂am ju偶 nawet z ogl膮dania ca艂ego Studium w r贸偶u, bo taki tytu艂 nosi odcinek b臋d膮cy ekranizacj膮 powie艣ci, na lekcji. Zada艂am obejrzenie tego odcinka do domu.

Studium w r贸偶u jako lektura


I film mo偶e sta膰 si臋 na polskim lektur膮. I jak lektur臋 trzeba go om贸wi膰. Wra偶eniami og贸lnymi uczniowie podzielili si臋 ze mn膮 na lekcji. Zwr贸ci艂am te偶 wi臋ksz膮 uwag臋 na posta膰 g艂贸wnego bohatera oraz spos贸b dzia艂ania Sherlocka na miejscu zbrodni. 

Do analizy szczeg贸艂owej na lekcji wybra艂am, tak jak to czyni臋 w przypadku powie艣ci, konkretny fragment. Rozmow臋 Sherlocka z przebieg艂ym taks贸wkarzem-morderc膮. 

W ksi膮偶ce zab贸jc膮 by艂 doro偶karz, kt贸ry obie zbrodnie pope艂ni艂 z powod贸w osobistych. Tutaj sprawa przedstawia si臋 nieco inaczej, ale nie motywy dzia艂ania przera偶aj膮cego dziadka w okularach by艂y tu dla mnie najwa偶niejsze, a spos贸b, w jaki zosta艂a nakr臋cona rozmowa detektywa ze sprawc膮 zbrodni. Popatrzmy.

Przestrze艅



Sherlock i taks贸wkarz spotykaj膮 si臋 w miejscu mrocznym i pustym, a nawet - opustosza艂ym. Pocz膮tek ich rozmowy o motywach zbrodni i swoistego pojedynku psychologicznego wygl膮da tak jak powy偶ej. 

Pytanie (do Was i do uczni贸w) - dlaczego? No i moje oraz uczni贸w pomys艂y.

W tej przestrzeni wszystko jest symetryczne. Czy relacje mi臋dzy bohaterami r贸wnie偶?
Przestrze艅 rozmowy przypomina pude艂ko, w kt贸rym bohaterowie zostali zamkni臋ci. Wzbudza to niepok贸j widza. 艢wiat艂o skierowane jest tylko na nich, podkre艣laj膮c to, 偶e s膮 w tej scenie najwa偶niejsi. Puste sto艂y i krzes艂a dooko艂a podkre艣laj膮 to, 偶e miejsce jest opuszczone, a wi臋c w pewien spos贸b nieprzyjazne, a nawet wrogie. Kamera ustawiona jest tak, jakby widz podgl膮da艂 rozmawiaj膮cych zza sto艂u (to pomys艂 Natalii, bardzo mi si臋 podoba!).

Kamera jest w tym miejscu statyczna, nie porusza si臋. To czujne oko obserwatora, kt贸ry chce trzyma膰 si臋 z daleka od dw贸ch siedz膮cych przy stole os贸b.

Pojedynek na uj臋cie-przeciwuj臋cie


Dalej jest ju偶 艂atwiej z analiz膮. Tw贸rcy serialu nie szaleli tu z nowatorskimi rozwi膮zaniami formalnymi. I dobrze. Bo z czym mamy tu do czynienia? Z rozmow膮, kt贸ra jest pojedynkiem dw贸ch osobowo艣ci. Bardzo opanowanych osobowo艣ci. Jak to ukaza膰? Ano, klasycznie: uj臋cie-przeciwuj臋cie. Popatrzcie.




Opr贸cz tego, 偶e widzimy bohater贸w siedz膮cych za sto艂em, sfilmowanych od sto艂u w g贸r臋 (plan 艣redni, z tego co si臋 orientuj臋), autor zdj臋膰 cz臋sto pokazuje nam ich w nieco inny spos贸b - robi膮c zbli偶enia na twarze bohater贸w. 

Tak, t臋 wypowied藕 zostawi艂am celowo :).




Oczywi艣cie warto te偶 om贸wi膰 gr臋 aktorsk膮 obu pan贸w. Bardzo oszcz臋dn膮 mimik臋 Holmes'a i spok贸j taks贸wkarza. O tym jednak nie b臋d臋 si臋 rozpisywa膰, pozostawiaj膮c Wam pole do popisu :).

Co jest jednak ciekawe w tym m臋cz膮cym, kiedy si臋 go ogl膮da kt贸ry艣 raz z kolei, maratonie uj臋膰 i przeciwuj臋膰, to te dziwnie rozmazane obszary po jednej ze stron ekranu. Wida膰 je, kiedy w zbli偶eniu pokazywana jest twarz Sherlocka, wida膰, kiedy mamy uj臋cie na taks贸wkarza. Popatrzcie na zrzut ekranu u g贸ry i tu:



Kamera ustawiona jest jakby za plecami Sherlocka. Wi臋c tak naprawd臋 to nie detektyw patrzy na taks贸wkarza, a tajemniczy podgl膮dacz, kt贸rego odkryli艣my w pierwszym analizowanym uj臋ciu! Popatrzcie, tutaj bardziej wida膰 jego dzia艂alno艣膰:


Dobre pytanie...

I jeszcze detale


W powie艣ci bardzo istotnym rekwizytem s膮 艣mierciono艣ne pigu艂ki, kt贸re mszcz膮cy si臋 za Lucy Jefferson Hope oferuje swoim ofiarom. Oddaj膮c sprawiedliwo艣膰 tre艣ci ksi膮偶ki, musz臋 przyzna膰, 偶e tak naprawd臋 tylko jedna pigu艂ka jest 艣mierciono艣na. Podobnie rzecz si臋 ma w Studium w r贸偶u. Taks贸wkarz oferuje Sherlockowi dwie fiolki. Kiedy pojawia si臋 pierwsza, kamera skupia si臋 na niej. Kiedy do pierwszej do艂膮cza druga, kamera ponownie pokazuje nam te detale. 

Tw贸rcy skupiaj膮 uwag臋 widza na tym, co w tej scenie najwa偶niejsze - je艣li chodzi o przedmioty oczywi艣cie. Popatrzcie.




Po co to wszystko?


Dok艂adna analiza fragmentu dzie艂a filmowego jest dla mnie r贸wnie istotna jak analiza prozy, dramatu czy poezji. Wsp贸艂cze艣nie wszyscy, nie tylko m艂odzie偶, 偶yjemy w 艣wiecie obraz贸w. Umiej臋tno艣膰 interpretowania ich znacze艅 jest dla mnie bardzo wa偶n膮 kompetencj膮, kt贸r膮 chc臋, by posiedli moi uczniowie. 

Poza tym, analiza tego fragmentu by艂a przygotowaniem do zadania praktycznego - nakr臋cenia, w grupach, adaptacji rozmowy Jeffersona Hope'a (mordercy) z Enochem Drebberem (ofiar膮 nr 1).

Na prac臋 w艂asn膮 uczniowie mieli (tak mi si臋 wydaje, dawno to by艂o...) jedn膮 lekcj臋. Z zadania si臋 wywi膮zali. W filmach zastosowali r贸偶ne rodzaje uj臋膰, kreatywnie wykorzystali przestrze艅 szko艂y (klasy i piwnice), rekwizyty, 艣wiat艂o. Mam w klasie jednego pasjonata monta偶u, kt贸ry posk艂ada艂 filmik swojej grupy i dodatkowo grupy drugiej. Trzecia grupa z monta偶em poradzi艂a sobie sama. 

Zaraz zaloguj臋 si臋 do dziennika, by wstawi膰 im oceny :). Jestem dumna, 偶e w kr贸tkim czasie poradzili sobie z takim zadaniem.

Sherlock na legalu plus przydatny link


Legalnie mo偶na obejrze膰 Sherlocka (i mas臋 innych seriali) na Netflixie. Nie p艂ac膮 mi za reklam臋, ale dla dobra edukacji dodam, 偶e pierwszy miesi膮c ogl膮dania jest za darmo. I wykorzysta艂am to darmowe 30 dni na szko艂臋. Tak, jestem typowym nauczycielem.

Przydatny link, o kt贸rym mowa w tytule, to strona Edukacja Filmowa. Warto j膮 odwiedzi膰, je艣li szukacie wiedzy (bo akurat nie studiowali艣cie filmoznawstwa), opracowa艅, inspiracji. Warto! 

6 komentarze: